Краткий русско-английский словарь - доклад
Связанные словари
Перевод с русского языка доклад на английский
доклад
м.1. lecture
отчётный доклад — report
научный доклад (о пр.) — address (on), lecture (on); (письменный) paper (on)
состоится доклад — a lecture, или an address, will be delivered, a paper will be read
прения по докладу — discussion on the report
он сделает доклад (о пр.) — he will give a talk (on), he will address the meeting (on)
2. (сообщение руководителю) report
без доклада не входить — no admittance without previous announcement
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
муж.1) lecture, paperreport (отчетный) он сделает доклад (о ком-л./чем-л.) – he will give a talk (on), he will address the meeting (on) отчетный доклад делать доклад читать доклад состоится доклад прения по докладу2) (сообщение руководителю) report3) (о прибытии посетителя, гостя и т.п.) announcement входить без доклада – to enter unannounced без доклада не входить – no admittance without previous announcementм.1. (устный) lecture(письменный) paperделать ~ о чём-л. speak* on smth., address the meeting on smth., lecture on smth., give* a lecture on smth. read* a paper on smth. 2. (официальное сообщение руководителю) report3.: входить без ~а enter unannounced~ной: ~ная записка report, memorandum ( рl. -da)~чик м. speaker, lecturer(на конференциях и т. п.) rapporteur ...Большой русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Публичное сообщение на определенную тему.Отчетный доклад.□{Скворцов} читал свой доклад на тему об экономическом развитии России. М. Горький, Н. Ф. Анненский.{Листопад} готовился к докладу на заводской партийной конференции. Панова, Кружилиха.2.Официальное устное или письменное сообщение начальству, вышестоящему лицу о служебном деле.{Царь:} Вот Годунов идет ко мне с докладом. Пушкин, Борис Годунов.{Макаров} отправился осматривать повреждения корабля. Подоспевший флаг-инженер Кутейников начал было длинный доклад о проделанной работе, но адмирал прервал его. Степанов, Порт-Артур.3.Сообщение, извещение о приходе (гостя, посетителя).Алексей спрыгнул с лошади, отдал поводья в руки лакею и пошел без доклада. Пушкин, Барышня-крестьянка.Без доклада в кабинет не входят. Докладывает о посетителях швейцар Константин. Бек, Курако. ...Академический словарь русского языка
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2912 | |
2 | 1928 | |
3 | 1843 | |
4 | 1358 | |
5 | 1288 | |
6 | 1114 | |
7 | 1096 | |
8 | 1075 | |
9 | 944 | |
10 | 926 | |
11 | 872 | |
12 | 869 | |
13 | 824 | |
14 | 800 | |
15 | 747 | |
16 | 743 | |
17 | 724 | |
18 | 705 | |
19 | 687 | |
20 | 673 |